A medida que se acortan las distancias entre los mercados globales, se acrecienta el número de compañías que compiten por sus clientes. Para destacarse entre la multitud, su mensaje debe ser claro, significativo, y fácilmente comprensible en el idioma nativo de su audiencia. Es más, a menudo el grado de dedicación de su empresa al mercado internacional se mide según la disponibilidad de materiales de comercialización y de apoyo técnico en múltiples idiomas. En el momento en que su proyecto llega a GlobalDoc, Inc., es procesado por profesionales con muchos años de experiencia en todas las fases de la producción y distribución de documentos en múltiples idiomas. Esto incluye la redacción, la traducción, y la corrección; la composición y el diseño; la integración de gráficos; la corrección de pruebas; la consultoría; y el apoyo administrativo. Incluso podemos crear su documentación técnica original en inglés y después traducirla según sus necesidades internacionales. En GlobalDoc, Inc., nos concentramos en prestar atención a las necesidades particulares de nuestros clientes y en proporcionar un nivel de servicio y atención inigualado en la industria de la traducción. Nuestros clientes se benefician del procesamiento rápido, de las estructuras flexibles de precios, de la gestión profesional de los proyectos, de los informes habituales provistos directamente por nuestra administración, y de los servicios de autoedición más fiables y exactos. Su mensaje. Nuestras voces. Una alianza para el éxito. GlobalDoc, Inc. es un miembro empresarial de la American Translators’ Association (ATA) y nuestros empleados son miembros activos de la Society for Technical Communication (STC). Haga clic aquí para enviarnos correspondencia electrónica: mail@globaldoc.com GlobalDoc y el logotipo de GlobalDoc son marcas registradas de GlobalDoc, Inc. Haga clic aquí para mayor información. Copyright 1997-2002, GlobalDoc, Inc. Quedan reservados todos los derechos.