Die Märkte der Welt rücken immer enger zusammen, und die Konkurrenz, die Ihre Kunden umwirbt, wächst unaufhaltsam. Immer mehr kommt es deshalb darauf an, sich deutlich von der Konkurrenz abzuheben, Profil zu zeigen, sich Gehör zu verschaffen – mit klaren, deutlichen, verständlichen Worten in der Sprache des jeweiligen Ziellandes. Oft wird die Kompetenz und Leistungsfähigkeit eines Unternehmens auf den internationalen Märkten daran gemessen, wie gekonnt es sich in Marketing-Broschüren und technischen Supportdokumenten der Öffentlichkeit darstellt. Von dem Augenblick an, in dem Ihre Dokumentation bei GlobalDoc, Inc. eingeht, wird sie von Fachleuten betreut, die bereits über viele Jahre Erfahrung mit allen Phasen der Produktion von Fremdsprachendokumentationen verfügen. Dazu gehören Texterstellung, Übersetzung, Lektorat, Layout und Design, Grafikeinbindung, Redaktion, Konsultation und administrative Betreuung. Auf Wunsch übernehmen wir sogar die Erstellung der englischen Originaltexte, die wir dann in die gewünschten Fremdsprachen übersetzen. Bei GlobalDoc, Inc. wird großer Wert auf eine enge Zusammenarbeit mit dem Kunden gelegt. Denn der Kunde soll schließlich genau das bekommen, was er bestellt hat. Unser Ehrgeiz: Den besten Service der Übersetzungsbranche zu bieten! Nicht nur findet der Kunde bei uns stets ein offenes Ohr für seine besonderen Wünsche und Erfordernisse, sondern auch kurze Lieferzeiten, eine flexible Preisstruktur und ein professionelles Projektmanagement. Unsere Geschäftsleitung informiert die Kunden regelmäßig über den Fortgang ihrer Aufträge, und unsere DTP-Fachleute sind an Verläßlichkeit und Präzision kaum zu überbieten. Ihre Inhalte. Unsere Stimmen. Eine Partnerschaft, die zum Erfolg führt. GlobalDoc, Inc. ist Mitgliedsunternehmen im amerikanischen Übersetzerverband American Translators Association (ATA). Die internen Mitarbeiter von GlobalDoc, Inc. sind Vollmitglieder der amerikanischen Gesellschaft für technische Kommunikation (Society for Technical Communication, STC). E-Mail an uns schicken (bitte klicken): mail@globaldoc.com GlobalDoc und das GlobalDoc-Logo sind eingetragene Markenzeichen der GlobalDoc, Inc. Um mehr zu erfahren, klicken Sie bitte hier. Copyright 1997-2002 GlobalDoc, Inc. Alle Rechte vorbehalten.